Friday, May 14, 2010

bom dia, filho! (ao max)

Thursday, May 13, 2010

seis meses atras...

Posted by Picasa

Wednesday, May 12, 2010

Voltaaaaaaaaaa...


... vem viver outra vez ao meu lado... :)
Te amo baby.

Posted by Picasa

Monday, May 10, 2010

picasa face recognition

pois é - já faz um tempo que a gente fez o upgrade pra picasa 3.something, que vem com face recognition embutido. Pro leigo total, picasa organiza fotos de uma forma mais intuitiva, e face recognition reconhece as pessoas de uma determinada foto, e cataloga também por pessoa. Claro que isso é feito automaticamente com a ajuda do usuário - primeiro tenho que colocar o nome de quem eles estao reconhecendo, e de tempo em tempo aprovar ou negar as escolhas, assim o programa vai refinando esse processo. As curiosidades:
1. As fotos da cintia SEMPRE vao pro folder da cintia - sem engano, e sem fotos de outras pessoas. É incrível, nunca erra.
2. As fotos do max e da leah sao constantemente confundidas entre eles - o programa consegue ver que eles sao bem parecidos, e fica jogando pro lado que acha melhor - se fosse uma pessoa (o programa), provavelmente estaria dizendo pra si mesmo: "que saco, dois folders com a mesma pessoa?? pra que?"...
3. A leah é colocada também com frequência no folder da minha irmã mirian - e eu nao tenho nesse folder nenhuma foto da mirian de criança - o programa reconhece a feição, como se fosse a mirian nenem, e a mirian adulta... muito engraçado, isso...
4. A leah vai parar bastante no folder da minha mae - que tem fotos em preto e branco de quando ela era adolescente, e nos seus 20 anos. Tem só uma foto dela quando nenem - (vejam na foto abaixo - clique para aumentar). Eu não vejo a similaridade, mas confesso que sou biased - mas deve existir...
5. O max vai parar no meu folder também - mas como eu tenho menos fotos minhas do que qualquer outra pessoa no computador, a comparacão é menor, mas mesmo assim, já peguei umas 30 fotos dele como se fosse eu...
6. Pra meu total espanto, as fotos da rebecca não foram parar NENHUMA VEZ com as fotos da mirian. Mistério...

De resto, o programa acerta quase tudo. É muito engraçado ver esse tipo de "reconhecimento" via software... Aqui vai um screen shot do album da minha mae, com as fotos da leah colocadas ali (as que nao tem o verde e vermelho embaixo, o programa TEM CERTEZA que é a pessoa - quando "acha", coloca um "aprove or not" embaixo. Tinha muito mais foto, mas eu já tinha mexido, e só depois disso que tive a idéia de tirar um screenshot...

Posted by Picasa

pro dia da mãe dos meus filhos...

No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.  (pablito)


I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
`
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.
`
I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straightforwardly, without complexities or pride; so I love you because I know no other way ` than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep. 

Sunday, May 9, 2010

Max, falando com a mae hoje de manhã...

"qdo papai chegá... dá pesente pa bisa, pesente pa cocó, pesente pa nenê, po cuding... pesente pa todo mundo".... (cuding é ele mesmo, vem de "cururu ding", que a mae inventou quando ele era recem-nascido, e ele até hoje se chama de cururu ding, ou cuding)